청송재-靑松齋

개혁개방 30년이 넘은 중국이 세계인의 주목을 받은 것은 어제 오늘의 일이 아니지만, 2008년 베이징올림픽 이후 그 관심의 폭과 깊이가 더해지고 있다. 특히 ‘중국의 부상(the rise of China)’, 중국이 세계를 ‘바꾼다(to change)’, ‘움직인다(to move)’, ‘흔든다(to shake)’, ‘지배한다(to rule)’ 등의 언설..

‘20세기 중국문학’을 논함 황쯔핑·천핑위안·첸리췬 지음 우리 세 사람은 각자의 연구과제 속에서 약속이나 한 듯이 ‘20세기 중국문학’이라는 개념을 형성했다. 초보적인 토론을 통해 우리는 이것이 목전에 존재하는 ‘진다이(近代)문학’, ‘셴다이(現代)문학’, ‘당다이(當代)문학’이라는 연..

중국 현대 문학의 기본 특징과 역사적 지위 * 이 글은 [中國現代文學三十年](上海文藝出版社,1987.3,上海)의 제 1장 緖論 : 中國現代文學的基本特質和歷史位置(1-17쪽)를 완역한 것이다. [中國現代文學三十年]은 錢理群. 吳福輝. 溫儒敏. 王超氷이 나누어 집필하고 錢理群이 최종적으로 수정하였다. 이 부..

비판적 동아시아담론을 통해본 동아시아의 정체성 http://www.cul-studies.com/Article/contribute/201002/6885.html

중서 교류와 모던 상하이의 부침 1840년 아편전쟁이 일어나고 1842년 난징(南京)조약이 체결된 다음해 개항을 맞이한 상하이는 중국의 새로운 중심으로 부상했다. 1843년 개항 이전부터 상하이는 인근 도시의 기능을 흡수하고 있었고, 그보다 훨씬 이전인 1685년 청 강희제(康熙帝: 1662-1722)가 개방했던 네 ..

사마천(司馬遷)의 《사기(史記)》와 발분저서(發憤著書) 1.중국 고대문화사에서 사기의 지위 중국문화는 그 근원이 先秦시기에 형성되었고 대부분 그 기록이 남았다. 이른바 諸子百家 秦始皇의 焚書坑儒로 인해 기록이 훼손되었다. 계속 전해 내려온 경서가 한대에 부흥. 儒家獨尊 공식적으로 전해 내..

Dirlik, Arif, Global Modernity: Modernity in the Age of global Capitalism, Paradigm Publishers, Boulder`London, 2007. Preface 1.Introduction: Global Modernity 2.Thinking Globalization Historically 3.Conceptual Field(s) of Globality 4.Legacies: The Global and the Colonial 5.Alternatives? The PRC and the Global South 6.Conclusion: Is There a Future after Globalization? Keywords from the Text Inde..

Jacques(2009), Martin, When China Rules the World: the End of the Western World and the Birth of a New Global Order, The Penguin Press, New York. 최근 영어권에서 중국의 미래에 대한 분홍빛 전망을 담은 도서가 봇물처럼 쏟아져 나오고 있다.* ‘중국의 부상(the rise of China)’, 중국이 세계를 ‘바꾼다(to change)’, ‘움직인다(to move)’, ‘..

에드워드 양의『위험한 사람들』읽기 에드워드 양의 타이베이 초상화 내 목표는 분명하다. 그것은 바로 영화로 타이베이시의 초상화를 그리는 것이다. 나는 최근 타이베이에 변화가 발생한 방식과 이들 변화가 타이베이 시민에게 어떻게 영향을 주었는지를 탐구하려 한다.(楊德昌語. 朱衛國 2003, 29에..

[프룻 찬(陳果)의 영화와 홍콩 뒷골목의 민족지] 1990년대 홍콩영화를 운위할 때 웡카와이(1958년생)와 프룻 찬(1959년생)은 좋은 대비가 되고 있다. 하나는 ‘뿌리없음(rootlessness)’으로 다른 하나는 ‘풀뿌리 성격(grassrootness, 草根性)’으로 홍콩을 재현하고 있기 때문이다. 두 사람은 연배가 비슷하고 데..