本书收录了韩国各大学的知名中国现当代文学研究者所撰写的有关中国现当代文学的论文，共分三个部分，第一部分围绕“现当代文学的起源”，考察了二十世纪初期中国的青少年活语、近代都市的消费文化，韩中言文一致运动与英美意象主义的关系，以及韩中初期的近代文学史叙述的特征等问题。第二部分是作家作品论，内容涉及从鲁迅到张爱玲、王蒙、金庸、余华、《丁庄梦》等现当代经典作家和作品。第三部分是理论研究，重点探讨了进化话语、现代都市小家庭的形成、东亚话语等、并对二十一世纪初韩国的中国现当代文学研究的整体情况做了总结。全书旨在以旁观者的角度，以全新视角发掘出一条别具一格的通往中国现当代文学的径路。目录
编者序言：呐喊在边缘
现代文学起源
闵正基 梁启超《少年中国说》解析
——以中国语境中的“少年/青年”召唤为中心
文丁珍 透过画报看近代租界与女性
——以近代城市与消费文化为中心
李宝暻 韩中言文一致运动与英美的意象主义
金良守 凝视“关东大地震”的三个视线
——郭沫若·李箕永·中岛敦
洪昔杓 韩中早期近代文学史叙述之特点
——金台俊的《朝鲜汉文学史》与胡适的《白话文学史》
作家作品论
刘世钟 华严的世界与革命
金河林 鲁迅的文化吸收与文化创造的思维模式
任佑卿 女性的时间、叙事以及国族: 张爱玲《传奇》的症候阅读
张允瑄 话说王蒙的文学世界：不灭的热情和不断地追求
林春城 中国近现代文学中的大众化与金庸作品中人物的实用理性
尹泳祹 关于《兄弟》的现实主义及其叙事的总体性
——以围绕《兄弟》的争论焦点为中心
李琮敏 在狂欢叙事和现实主义之间
——对余华《兄弟》的批判性思考
林大根 《上海宝贝》：扩展文本与重构语境
金顺珍 《丁庄梦》里的国家和个人
理论研究
李保高 进化话语解释的政治学
朴姿映 小家庭是怎样形成的
——以20—30年代 “妇女杂志”展开的有关家庭讨论为中心
金惠俊 中国现当代文学的翻译和研究在韩国
——以21世纪最初10年为主
千真 “摄像镜头”：反思中国经验和现实的洞察之眼
——看王兵的纪录片《铁西区》
林春城 差异之维度：通过批判性东亚话语试看东亚认同
编后记
http://www.fudanpress.com.cn/root/showdetail.asp?bookid=8998
'저역서' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 呐喊在边缘：《新世纪韩国的中国现当代文学研究》编者序 (0) | 2014.03.01 |
|---|---|
| 한길그레이트북스 인문학 특강 (0) | 2014.02.05 |
| [스크랩] 중국 근현대문학사 담론과 타자화 (0) | 2013.06.09 |
| 106) 교차하는 텍스트, 동아시아 (0) | 2010.12.29 |
| 100) 20세기 상하이영화: 역사와 해제 (0) | 2010.12.13 |