가져온글

국립국어원-어문규정-외래어표기법: 중국어의 주음 부호

ycsj 2010. 1. 29. 02:18

국립국어원-어문규정-외래어표기법

http://www.korean.go.kr/09_new/dic/rule/rule_foreign_index.jsp

 

국제음성기호와 한글대조표 에스파냐어 자모 이탈리아어 자모로 이동 일본어 가나로 이동 폴란드어 자모로 이동
세르보크로아트어 자모로 이동 루마니아어 자모로 이동 헝가리어 자모로 이동 스웨덴 자모로 이동 노르웨이 자모로 이동 덴마크어 자모로 이동 말레이인도네시아어 자모로 이동
타이어 자모로 이동 베트남어 자모로 이동 포르투갈어 자모로 이동 네델란드어 자모로 이동 러시아어 자모로 이동
성 모(聲母)
음의
분류
주음
부호
한어
병음
자모
웨이드식
로마자
한 글 음의
분류
주음
부호
한어
병음
자모
웨이드식
로마자
한 글
중순성
(重脣聲)
b p 설면성
(舌面聲 )
j ch
p p' q ch'
m m x hs
순치성* f f 교설첨성
(翹舌尖聲)
zh
[zhi]
ch
[chih]

[즈]
설첨성
(舌尖聲)
d t ch
[chi]
ch'
[ch'ih]

[츠]
t t' sh
[shi]
sh
[shih]

[스]
n n r
[ri]
j
[jih]

[르]
l l 설치성
(舌齒聲)
z
[zi]
ts
[tzŭ]

[쯔]
설근성
(舌根聲)
g k c
[ci]
ts'
[tz'ŭ]

[츠]
k k' s
[si]
s
[ssŭ]

[쓰]
h h  

운 모(韻母)
음의
분류
주음
부호
한어
병음
자모
웨이드식
로마자
한 글 음의
분류
주음
부호
한어
병음
자모
웨이드식
로마자
한 글
단운
(單韻)
a a







yai yai 야이
o o yao
(iao)
yao
(iao)
야오
e ê you
(ou, iu)
yu
(iu)
ê e yan
(ian)
yan
(ian)
yi
(i)
i yin
(in)
yin
(in)
wu
(u)
wu
(u)
yang
(iang)
yang
(iang)
yu
(u)

(ü)
ying
(ing)
ying
(ing)
복운
(複韻)
ai ai 아이



wa
(ua)
wa
(ua)
ei ei 에이 wo
(uo)
wo
(uo)
ao ao 아오 wai
(uai)
wai
(uai)
와이
ou ou 어우 wei
(ui)
wei
(uei, ui)
웨이
(우이)
부성운
(附聲韻)
an an wan
(uan)
wan
(uan)
en ên wen
(un)
wên
(un)

(운)
ang ang wang
(uang)
wang
(uang)
eng êng weng
(ong)
wêng
(ung)

(웅)
권설운* er
(r)
êrh



yue
(ue)
yüeh
(üeh)
 


ya
(ia)
ya
(ia)
yuan
(uan)
yüan
(üan)
위안
yo yo yun
(un)
yün
(ün)
ye
(ie)
yeh
(ieh)
yong
(iong)
yung
(iung)

※ [ ]는 단독 발음될 경우의 표기임.
※ ( )는 자음이 선행할 경우의 표기임.
※ * 순치성(脣齒聲), 권설운(捲舌韻).